(Segerman) Čudi me da izdavačke kuće u Južnoj Africi nisu više uradile na pronalaženju Rodrigueza, ali zapravo, ako pogledate unazad bili smo usred aparthejda, vrhuncu aparthejda.
Det kan virke sært, at pladeselskaber her ikke prøvede at spore Rodriguez. Men vi befandt os midt i apartheidsæraen og hele verden havde indført sanktioner mod Sydafrika.
Mislim, sve bi bilo... Čudi me.
Jeg synes, at det er mærkeligt.
Čudi me da nisi hteo u Mumbaj da bi pobegao od njenih sranja.
Jeg er overrasket over at du ikke ville til Mumbai for at komme væk fra hende
Čudi me što je uopšte došla ovamo.
Det overrasker mig, at hun endda kom her.
Ne čudi me što mu je hard disk spržen.
Hvor længe? Det er ikke så overraskende, at fyres harddisk er brændt sammen.
Čudi me samo zašto ti nije raznijela glavu s tvojom nano bombom.
Mit eneste spørgsmål er, hvorfor Waller ikke bare sprængte dig i luften, med din bombe i nakken.
Čudi me da ona ne bi šut za stavljanje na tom licu.
Det overrasker mig, hun ikke får tæsk for at se sådan ud.
Dovraga, bilo je toliko kemijski u zraku, ne čudi me.
Der var så mange kemikalier i luften, at det ikke overrasker mig!
Čudi me da si se prijavila za bilo kakvu misiju u koju je Vord uključen.
Mærkeligt, at du er med på en opgave sammen med Ward.
0.83048605918884s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tænk, at du selv tør spise den. 